LogiLink Elektrische Verlängerungskabel Benutzerhandbücher herunterladen Beginnend mit l

Klicken Sie auf den Alphabet unten, um zur vollständigen Liste der Modelle zu gelangen, die mit diesem Buchstaben beginnen

All
l

Modelle	Dokumententyp
LPS205	Datenblatt LogiLink LPS205 power extension, 1 Seiten

Philips HD9621/90 Instrukcja Użytkownika (2 strony)

Marka: Philips | Kategoria: No info | Rozmiar: 0.32 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

УКРАЇНСЬКА

1

Philips HD9621/90 Instrukcja Użytkownika (162 strony)

Marka: Philips | Kategoria: No info | Rozmiar: 14.83 MB |

Chorwacki

Rumuński

Słowacki

Słowacki

Spis treści

1ENGLISH

1

HD9620, HD9621

1

HD9622, HD9623

1

TABLE OF CONTENTS

2

Important

3

4 ENGLISH

4

5ENGLISH

5

Electromagnetic elds (EMF)

5

Introduction

6

General description

6

7ENGLISH

7

Before rst use

8

Preparing for use

8

Using the appliance

11

Using the double-layer rack

15

(HD9627, HD9622 only)

15

(HD9627, HD9623 only)

16

(HD9622/45, HD9621/45 only)

16

Cleaning

17

Recycling

19

Guarantee and support

19

Troubleshooting

20

СЪДЪРЖАНИЕ

22

БЪЛГАРСКИ

23

Въведение

26

Общо описание

26

Преди първата употреба

28

Подготовка за употреба

28

Използване на уреда

31

(само HD9627, HD9622)

35

(само HD9627, HD9623)

36

(само HD9622/45, HD9621/45)

36

Почистване

37

Съхранение

39

Рециклиране

39

Гаранция и поддръжка

39

Отстраняване на неизправности

40

42 ČEŠTINA

42

Důležité

43

44 ČEŠTINA

44

45ČEŠTINA

45

Elektromagnetická pole (EMP)

45

Všeobecný popis

46

47ČEŠTINA

47

Před prvním použitím

48

Příprava k použití

48

Použití přístroje

51

(pouze modely HD9627, HD9623)

56

Uskladnění

59

Recyklace

59

Odstraňování problémů

60

62 HRVATSKI

62

HRVATSKI

63

Opći opis

66

Prije prve uporabe

68

Priprema za uporabu

68

Čišćenje

77

Spremanje

79

Jamstvo i podrška

79

Rješavanje problema

80

TARTALOMJEGYZÉK

82

83MAGYAR

83

84 MAGYAR

84

85MAGYAR

85

Elektromágneses mezők (EMF)

85

Bevezetés

86

Általános leírás

86

87MAGYAR

87

Előkészítés a használatra

88

A készülék használata

91

Cseppálló fedél használata

96

Tisztítás

97

Újrahasznosítás

99

Garancia és terméktámogatás

99

Hibaelhárítás

99

102 ROMÂNĂ

102

Important!

103

104 ROMÂNĂ

104

105ROMÂNĂ

105

Introducere

106

Descriere generală

106

107ROMÂNĂ

107

Înainte de prima utilizare

108

Pregătirea pentru utilizare

108

Utilizarea aparatului

111

(numai HD9627, HD9622)

115

(numai HD9627, HD9623)

116

(numai HD9622/45, HD9621/45)

116

Curăţarea

117

Depozitarea

119

Reciclare

119

Garanţie şi asistenţă

119

Depanare

120

122 SLOVENČINA

122

Dôležité!

123

SLOVENČINA

124

Opis zariadenia

126

Pred prvým použitím

128

Príprava na použitie

128

Používanie zariadenia

131

(len modely HD9627, HD9622)

135

(len modely HD9627, HD9623)

136

Čistenie

137

Pomôcky na uskladnenie

139

Recyklácia

139

Záruka a podpora

139

Riešenie problémov

140

KAZALO VSEBINE

142

Pomembno

143

SLOVENŠČINA

144

Splošni opis

146

Pred prvo uporabo

148

Priprava pred uporabo

148

Uporaba aparata

151

Uporaba dvoslojne rešetke

155

(samo HD9627, HD9622)

155

(samo HD9627, HD9623)

156

(samo HD9622/45, HD9621/45)

156

Čiščenje

157

Shranjevanje

159

Recikliranje

159

Garancija in podpora

159

Odpravljanje težav

160

All rights reserved

162

Philips HD9621/90 Instrukcja Użytkownika (2 strony)

Marka: Philips | Kategoria: No info | Rozmiar: 0.33 MB |

Amharski

Chorwacki

Włoski

Polskie

Rumuński

Słowacki

Słowacki

Spis treści

SLOVENSKY

1

SLOVENŠČINA

1

Philips HD9621/90 Instrukcja Użytkownika (122 strony)

Marka: Philips | Kategoria: No info | Rozmiar: 11.27 MB |

Amharski

Spis treści

1ENGLISH

1

HD9620, HD9621

1

HD9622, HD9623

1

TABLE OF CONTENTS

2

Important

3

4 ENGLISH

4

5ENGLISH

5

Electromagnetic elds (EMF)

5

Introduction

6

General description

6

7ENGLISH

7

Before rst use

8

Preparing for use

8

Using the appliance

11

Using the double-layer rack

15

(HD9627, HD9622 only)

15

(HD9627, HD9623 only)

16

(HD9622/45, HD9621/45 only)

16

Cleaning

17

Recycling

19

Guarantee and support

19

Troubleshooting

20

INDHOLDSFORTEGNELSE

22

Vigtigt!

23

24 DANSK

24

Introduktion

26

Generel beskrivelse

26

Før apparatet tages i brug

28

Klargøring

28

Sådan bruges apparatet

31

(kun HD9627, HD9622)

35

(kun HD9627, HD9623)

36

(kun HD9622/45, HD9621/45)

36

Rengøring

37

Opbevaring

39

Reklamationsret og support

39

Fejlnding

39

ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΕΡΊΕΧΟΜΕΝΩΝ

42

Σημαντικό!

43

ΕΛΛΗΝΙΚΆ

44

Εισαγωγή

46

Γενική περιγραφή

46

Πριν την πρώτη χρήση

48

Προετοιμασία για χρήση

48

Χρήση της συσκευής

51

(μόνο στα HD9627, HD9622)

55

(μόνο στα HD9627, HD9623)

56

Καθάρισμα

57

Αποθήκευση

59

Ανακύκλωση

59

Εγγύηση και υποστήριξη

59

Αντιμετώπιση προβλημάτων

59

SISÄLLYSLUETTELO

62

Tärkeää!

63

64 SUOMI

64

Johdanto

66

Yleiskuvaus

66

Ennen käyttöönottoa

68

Käyttöönoton valmistelu

68

EasyClick-kahvan

69

Puhdistaminen

77

Säilytys

79

Kierrätys

79

Takuu ja tuki

79

Vianmääritys

79

82 NORSK

82

84 NORSK

84

Elektromagnetiske felt (EMF)

85

Introduksjon

86

Generell beskrivelse

86

Før bruk første gang

88

Før bruk

88

Bruke apparatet

91

Bruke stativet med to lag

95

(bare HD9627, HD9622)

95

(bare HD9627, HD9623)

96

Bruke det sprutsikre lokket

96

(bare HD9622/45, HD9621/45)

96

Rengjøring

97

Gjenvinning

99

Garanti og støtte

99

Feilsøking

99

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

102

103SVENSKA

103

104 SVENSKA

104

105SVENSKA

105

Elektromagnetiska fält (EMF)

105

Inledning

106

Allmän beskrivning

106

107SVENSKA

107

Före första användningen

108

Använda apparaten

111

Använda dubbelstället

115

(endast HD9627 och HD9622)

115

(endast HD9627 och HD9623)

116

Rengöring

117

Förvaring

119

Återvinning

119

Garanti och support

119

Felsökning

119

All rights reserved

122

Philips HD9621/90 Instrukcja Użytkownika (122 strony)

Marka: Philips | Kategoria: No info | Rozmiar: 11.20 MB |

Amharski

Włoski

Łotewski

Polskie

Ukraiński

Spis treści

1ENGLISH

1

HD9620, HD9621

1

HD9622, HD9623

1

TABLE OF CONTENTS

2

Important

3

4 ENGLISH

4

5ENGLISH

5

Electromagnetic elds (EMF)

5

Introduction

6

General description

6

7ENGLISH

7

Before rst use

8

Preparing for use

8

Using the appliance

11

Using the double-layer rack

15

(HD9627, HD9622 only)

15

(HD9627, HD9623 only)

16

(HD9622/45, HD9621/45 only)

16

Cleaning

17

Recycling

19

Guarantee and support

19

Troubleshooting

20

SISUKORD

22

24 EESTI

24

Elektromagnetväljad (EMF)

25

Tutvustus

26

Üldine kirjeldus

26

Enne esimest kasutamist

28

Kasutamiseks valmistumine

28

Seadme kasutamine

31

(ainult HD9627, HD9622)

35

(ainult HD9627, HD9623)

36

(ainult HD9622/45, HD9621/45)

36

Puhastamine

37

Hoiustamine

39

Ringlussevõtt

39

Garantii ja tugi

39

Veaotsing

40

42 LIETUVIŲ

42

LIETUVIŲ

43

Bendrasis aprašymas

46

Prieš naudojant pirmą kartą

48

Paruošimas naudojimui

48

Prietaiso naudojimas

51

(tik HD9627, HD9622)

55

(tik HD9627, HD9623)

56

(tik HD9622/45, HD9621/45)

56

Laikymas

59

Perdirbimas

59

Garantija ir pagalba

59

SATURA RĀDĪTĀJS

62

Svarīgi!

63

LATVIEŠU

64

Vispārīgs apraksts

66

Sagatavošana lietošanai

68

Ierīces lietošana

71

(tikai HD9627, HD9622)

75

(tikai HD9627, HD9623)

76

(tikai HD9622/45, HD9621/45)

76

Tīrīšana

77

Uzglabāšana

79

Pārstrādē

79

Garantija un atbalsts

79

Traucējummeklēšana

80

SPIS TREŚCI

82

83POLSKI

83

84 POLSKI

84

85POLSKI

85

Wprowadzenie

86

Opis ogólny

86

87POLSKI

87

Przed pierwszym użyciem

88

Przygotowanie do użycia

88

Zasady używania urządzenia

91

(tylko modele HD9627, HD9622)

95

(tylko modele HD9627, HD9623)

96

Czyszczenie

97

Przechowywanie

99

Recykling

99

Gwarancja i pomoc techniczna

99

Rozwiązywanie problemów

100

102 УКРАЇНСЬКА

102

УКРАЇНСЬКА

103

Загальний опис

106

Перед першим використанням

108

Підготовка до використання

108

Застосування пристрою

111

(лише HD9627, HD9622)

115

(лише HD9627, HD9623)

116

(лише HD9622/45, HD9621/45)

116

Зберігання

119

Переробка

119

Гарантія та підтримка

119

Усунення несправностей

120

All rights reserved

122

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Philips

Modele	Rodzaj dokumentu
KEY013/00	Instrukcja Użytkownika Philips Flash audiolejátszó KEY015/00 Felhasználói kézikönyv [th] , 19 strony
MCB2305/10	Instrukcja Użytkownika Philips Mikrowieża MCB2305/10 Instrukcja obsługi, 24 strony
DVDR3305/02	Instrukcja Użytkownika Philips Odtwarzacz/nagrywarka DVD DVDR3305/02 Instrukcja szybkiej obsługi, 2 strony
SPA7220/12	Instrukcja Użytkownika Philips Multimediálne reproduktory 2.1 SPA7220/12 Používateľská príručka [bg] , 10 strony
PD7060/12	Instrukcja Użytkownika Philips Hordozható DVD-lejátszó PD7060/12 Felhasználói kézikönyv, 26 strony
225PL2ES/00	Instrukcja Użytkownika Philips Brilliance LCD monitor, PowerSensor funkcióval 225P2ES/00 Felhasználói kézikönyv, 59 strony
HSB4383/98	Instrukcja Użytkownika Philips Soundbar Home theater HSB4383/98 Quick start guide, 2 strony
MCM355/12	Instrukcja Użytkownika Philips Classic mikro hangrendszer MCM355/12 Felhasználói kézikönyv, 25 strony
SRP1101/10	Instrukcja Użytkownika Philips Perfect replacement Univerzální dálkový ovladač SRP1101/10 Uživatelská příručka, 12 strony
343121186	Instrukcja Użytkownika Philips myBathroom Wall light 343121186 User manual [bs] [hr] , 2 strony
DS1100/12	Instrukcja Użytkownika Philips dokkolós hangsugárzó DS1100/12 Felhasználói kézikönyv, 11 strony
BDP7500SL/12	Instrukcja Użytkownika Philips Leitor de discos Blu-ray BDP7500BL/12 Manual do proprietário, 37 strony
ID5551B/53	Instrukcja Użytkownika Philips Design collection Bežični telefon s automatskom sekretaricom ID5551B/53 Upute za uporabu [bg] , 60 strony
PSC605/00	Instrukcja Użytkownika Philips Carte son PC PSC605/00 Mode d’emploi, 36 strony
SPA7380/12	Instrukcja Użytkownika Philips Multimediální reproduktory 2.1 SPA7380/12 Uživatelská příručka, 10 strony
190X7FB/00	Instrukcja Użytkownika Philips Monitor LCD 190X7FB/00 Manual do proprietário, 93 strony
DVP3350V/02	Instrukcja Użytkownika Philips Odtwarzacz DVD/VCR DVP3350V/02 Instrukcja szybkiej obsługi, 1 strony
DTR7005/00	Instrukcja Użytkownika Philips Récepteur hertzien numérique DTR7005/00 Mode d’emploi [bg] , 71 strony
MCW770/22	Instrukcja Użytkownika Philips Mikro-audiorendszer MCW770/22 Felhasználói kézikönyv, 53 strony
PPX3614/EU	Instrukcja Użytkownika Philips PicoPix Projektor kieszonkowy PPX3614/EU Instrukcja obsługi, 44 strony